O cercetătoare petrece treizeci de ani studiind un singur copac și, când moare, copacul este mai tânăr decât atunci când a început. Cum?