Une femme entre dans un restaurant et commande un verre d'eau. Le serveur sort un pistolet et le pointe sur elle. Elle dit 'merci' et part. A-t-elle obtenu ce qu'elle voulait ?